Dette karantene-brevet av F. Scott Fitzgerald blir viralt — men det er en fangst

Underholdning

 K Scott Fitzgerald Hulton ArchiveGetty Images
  • Du har kanskje sett dette antatte 'brevet' fra F. Scott Fitzgerald, skrevet mens du var i karantene i Spania på 1920-tallet, og som gjorde rundene på sosiale medier.
  • Brevet begynner: 'Det var en lys, trist dag, hengt som i en kurv fra en eneste kjedelig stjerne. Jeg takker deg for brevet. '
  • Her er tingen: Fitzgerald skrev ikke brevet - en komedieforfatter gjorde det. Her er hva du trenger å vite.

På dette tidspunktet har du sannsynligvis møtt dette virale brevet på Twitter, Facebook, Instagram eller hvilket som helst hjørne av internett som sakte erstatter omverdenen. 'Kjære rosmarin,' begynner det. 'Det var en lys, trist dag, hengt som i en kurv fra en eneste kjedelig stjerne. Jeg takker deg for brevet. '

Angivelig, litterært ikonF. Scott Fitzgerald skrev dette brevet i karantene i Sør-Frankrike under den spanske influensa, en influensapandemi som herjet i verden mellom januar 1918 og desember 1920, og vanligste sammenligningspunktet for nåværende koronavirus-krise .

Relaterte historier Hva skjer med det Kitty O'Meara-diktet? Dette ekteparet skilles fra Coronavirus Denne DJen arrangerte nettopp et virtuelt karantenefest

På typisk Fitzgerald-måte forklarte han i notatet at han taklet ved å lagre 'rødvin, whisky, rom, vermouth, absint, hvitvin, sherry, [og] gin.' Til tross for mørket rundt ham er han beundringsverdig optimistisk, og avslutter brevet med å si: 'Jeg fokuserer på en enkelt lysstamme, og ringer meg frem til å tro på en bedre morgen.'

Det er bare en teeny, liten fangst: Fitzgerald skrev aldri et slikt brev. Dette er håndverket til Nick Farriella, en forfatter for humor-nettstedet McSweeney er. Det er karikaturversjonen av Fitzgeralds forfatterskap, som overdriver hans mest stereotype vaner - cocktailfremstilling, lyriske setninger og sparring med medforfatter Ernest Hemingway.

Kjære rosmarin,

Det var en lys, trist dag, hengt som i en kurv fra en eneste kjedelig stjerne. Jeg takker deg for brevet ditt. Utenfor oppfatter jeg hva som kan være en samling av fallne blader som tuller mot en søppelbøtte. Det ringer som jazz i mine ører. Gatene er så tomme. Det virker som om hoveddelen av byen har trukket seg tilbake til sine kvartaler, med rette. På dette tidspunktet virker det veldig gripende å unngå alle offentlige rom. Selv stengene, som jeg fortalte Hemingway, men til det slo han meg i magen, som jeg spurte om han hadde vasket hendene på. Han hadde ikke. Han er mye fornekteren, den. Han anser viruset som bare influensa. Jeg er nysgjerrig på kildene hans.

Tjenestemennene har varslet oss for å sikre at vi har en måneds nødvendigheter. Zelda og jeg har fylt på rødvin, whisky, rom, vermouth, absint, hvitvin, sherry, gin og lord, hvis vi trenger det, konjakk. Be for oss.

Du burde se torget, åh, det er forferdelig. Jeg gråter for de forbannede hendelsene denne fremtiden gir. De lange ettermiddagene rullet sakte fremover på den stadig glatte bunnløse highballen. Z. sier at det ikke er noen unnskyldning å drikke, men jeg ser bare ikke ut til å støtte hånden min. I det fjerne, fra den rugende abboren min, er strandlinjen innhyllet i en kjedelig tåke der jeg kan se en ubarmhjertig bot som har gått denne veien i lang, lang stund. Og likevel, blant den sprukne skyline i en kvelds rollebesetning, fokuserer jeg på en enkelt lysstamme, og ringer meg frem til å tro på en bedre morgen.

Din trofaste,
F. Scott Fitzgerald

Brevet er en parodi, gjennom og gjennom – men det har gått viral av folk som synes det er den virkelige tingen. I følge Reuters, 19. mars hadde den blitt delt nesten 3000 ganger på Facebook og 1500 ganger på Twitter. Som et svar på brevets nyvunne viralitet, har McSweeneys nettsted inneholder nå en ansvarsfraskrivelse: 'MERK: Dette er et verk av parodi og er ikke et faktisk brev skrevet av Fitzgerald.' Farriella har til og med kommentert historiens rare andre liv også.

Det er imidlertid ingen overraskelse hvorfor brevet resonerte med folk. Det er en spenning å se hvordan Fitzgerald, et litterært ikon, ville konfrontere de omstendighetene de fleste av oss blir innlemmet for første gang i våre liv.

Brevet faller inn i en kategori av 'inspirerende' innlegg som gjør runder på sosiale medier når folk henvender seg til internett for informasjon - og trøst - i enestående tider. Andre tillegg til denne kategorien inkluderer bilder av dyreliv i Venezia , Spanske soldater som patruljerer gatene i Spania, og dikt av Kitty O'Meara det begynner, 'Og folket ble hjemme.'

Dette innholdet er importert fra {embed-name}. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

Men før du legger ut, vil du kanskje undersøke disse virale historiene, da mange inneholder en viss myte. Fitzgerald skrev ikke noe slikt brev. Det er ingen delfiner i de turistfrie kanalene av Venezia, til tross for rykter. Og vi intervjuet Kitty O'Meara, the 64 år gammel Wisconsin-innfødt bak 'Og folket ble hjemme ...' for å avkrefte diktet med trospandemi ble oversatt fra italiensk, eller skrevet på 1860-tallet.

Det er klart at folk søker etter bevis på et lys ved enden av tunnelen - selv om vi nettopp har kommet inn i tunnelen, og har gjort det Nei ide hvor langt det strekker seg. Og bevisene er beroligende, selv om de ikke er ekte.

Men det er en vri! Fitzgerald gjorde skrive et brev mens han var innlagt på sykehus og desperat syk av influensa i 1919, og den er knapt flisete.

Dette innholdet er importert fra Twitter. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

'Brevet ditt så ut til å starte en ny sorgstrøm i meg. Jeg har aldri ønsket så mye å dø i mitt liv, 'skrev Fitzgerald til sin venn, forfatteren Shane Leslie. 'Jeg begynner å få en skrekk av mennesker , fortsatte han og ekko den sosiale distanseara.

Ikke rart at folk vender seg til det falske brevet for å bli beroliget - den virkelige er langt også ekte.

For flere måter å leve ditt beste liv pluss alle ting Oprah, registrer deg for vår nyhetsbrev !

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io Annonse - Fortsett å lese nedenfor