Hvorfor det ikke er noe slikt som en 'forsinket bursdag'
Hilsningskortmeldinger
Margaret Minnicks har vært en nettskribent i mange år. Hun skriver artikler som er interessante for leserne hennes.

Vi har alle hørt denne setningen en million ganger. Men gir det egentlig mening?
Denne informasjonen er ikke ment å få noen til å føle seg skyldige for å sende forsinkede bursdagskort eller ønske noen gratulerer med forsinket bursdag. I stedet er det ment å kaste lys over den populære frasen og påpeke dens utbredte misbruk.
Gode intensjoner
Når folk ikke klarer å bekrefte en persons fødselsdag på den nøyaktige dagen, prøver de ofte å gjøre opp for det ved å sende et 'Gratulerer med forsinket bursdag'-kort eller si til mottakeren 'Gratulerer med forsinket bursdag'. Selv om intensjonen er god, er det ikke noe som heter en forsinket bursdag. Derfor bør alle 'Gratulerer med forsinket bursdag'-kort forbys. Faktisk burde de aldri vært designet og satt på markedet i utgangspunktet.
Sannheten i saken
Det er umulig for noens bursdag å bli forsinket. Alles bursdag er alltid i tide.
Forsinket: Definisjon
I følge ordbøker er ordet 'forsinket' et adjektiv som beskriver noe som er sent. Ordet betyr også å komme sent eller etter forventet tid. Det er en annen måte å si at noe er forsinket, holdt tilbake, ikke i tide eller ikke i tide.
Basert på disse definisjonene er det umulig for en bursdag å være 'sen' eller 'forsinket'. Bursdager er alltid i tide. Derfor har ordlyden på kortet adjektivet på feil sted – det beskriver at bursdagen er forsinket i stedet for hilsenen. Siden det ikke var bursdagen som var forsinket, hva var forsinket?
Hilsen (ikke bursdagen) kom for sent
Det er umulig for noens bursdag å komme for sent. Hver bursdag er alltid i tide, selv om noen mennesker ikke husker å bekrefte det på den faktiske datoen. Hilsenen er sen – ikke bursdagen.
De store gratulasjonskortselskapene som Hallmark og American Greeting Card har misforstått. Ingen har fått med seg den upassende formuleringen etter alle disse årene og etter at millioner av kort er solgt.

La oss fikse dette!
Foto designet av Margaret Minnicks
Alternativ til å sende 'Gratulerer med forsinket bursdag'-kort
Hvis du husker noens bursdag etter at bursdagen har passert, kan du fortsatt sende et kort med passende ordlyd. Se etter et kort som sier: Forsinket bursdagshilsen ' i stedet for 'Gratulerer med forsinket bursdag' der adjektivet er feilplassert. Det er ikke mulig for noen å gå tilbake til den faktiske datoen og være fornøyd. Imidlertid kan personen gå videre med dine gode ønsker hvis du sier det på riktig måte. Husk at det er ønsket som er forsinket, ikke bursdagen.
Din muntlige hilsen bør ha samme ordlyd fordi den samme forklaringen gjelder.
Noe å tenke på
Noen mennesker er kanskje ikke enige i informasjonen i denne artikkelen. Det er deres rett og privilegium. Imidlertid er det noen mennesker som virkelig ønsker å vite den riktige måten å si ting på.
Ja, det er en liten ting å vurdere i ordningen med livets problemer, men det er sant likevel. Det ser ut til å være noe ingen har tenkt på før. Kanskje de vil tenke på det nå.
Relaterte linker
- Hvordan legge et gratulasjonskort i en konvolutt
Nesten alle elsker å få gratulasjonskort. Folk elsker også å sende gratulasjonskort. Imidlertid legger mange mennesker kortene sine i konvoluttene på feil måte. Er du en av dem? - Hvorfor du bør feire bursdagen din
En ting alle mennesker har til felles er at de har bursdag en gang i året. Her er noen grunner til at du bør feire bursdagen din som du sannsynligvis aldri har tenkt på.
Kommentarer
Martha Rogers 19. mai 2020:
Så informativt. elsket det. Det gir mye mening, men har aldri i mitt liv tenkt på det på denne måten. Fortsett å skrive og informere oss. Som du sa, det er en personlig ting, men det gir mye mening.