Lin-Manuel Miranda svarer på 'Hamilton er kansellert' kontrovers

Tv Og Filmer

Lin-Manuel Miranda Hamilton musikal har blitt en internasjonal sensasjon de siste fem årene, feiende Tony Awards 2016 og tegnet topp dollar for billetter. Da streamingplattformen Disney Plus avduket filmversjonen over et år foran planen 3. juli tjente det nye fans og gledet de som bare hadde fått høre den opprinnelige rollebesetningen opptre den originale rollebesetningen (aka lydsporet).

Men å nå et bredere publikum brakte også en flom av kritikk blant rosene - inkludert bekymringer om hvordan arbeidet løftet ut De forente staters slaveeiende grunnleggere og ikke skildret historien nøyaktig. Andre Twitter-brukere tok også problemer med Miranda ved å bruke n-ordet i to lydbøker, en gang mens du leser direkte fra et verk av forfatteren Junot Diaz, og igjen mens siterer medspilleren Daveed Diggs på sidene hans egen bok om Hamilton.

Etter et visningsfest på Twitter den 3. juli - hvor Miranda fulgte med og delte reaksjoner sammen med andre Twitter-brukere - satte forfatteren og utøveren sin Twitter midlertidig til privat. Mens det trekket tjente enda mer kritikk fra mennesker som tydeligvis ønsket at Miranda umiddelbart skulle ta opp de ekstremt kompliserte spørsmålene som forelå en natt som var ment å feire Hamilton, han tok tak for å formulere et svar i stedet. I en tweet fra 6. juli som siterer tanker fra forfatteren Tracy Clayton, erkjente Miranda: 'All kritikk er gyldig.'

'Den store mengden av kompleksitet og svikt hos disse menneskene kunne jeg ikke få. Eller kjempet med, men kuttet, 'fortsatte han og refererte til de mørkere sidene i grunnleggernes historie, inkludert utnyttende praksis med slaverearbeid. 'Jeg tok 6 år og passet så mye jeg kunne i en 2,5 timers musikal. Gjorde mitt beste. Alt er rettferdig. '

Dette innholdet er importert fra {embed-name}. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

Samtalen om Hamilton er problematisk begynte lenge før debut på Disney Plus, selv om den har fått en ny vekt i den nåværende debatten om å ta ned Konfødererte monumenter og generalen hvitkalking av amerikansk historie . Diskusjonen handler ikke bare om ' Hvem lever, som dør, som forteller historien din ,' men hvem sin historien har blitt fortalt.

Kanskje truende største er det faktum at, som Washington Post forklarer, mens Hamilton virkelig var en avskaffelsesforkjemper som ikke teknisk eide noen slaver, indikerer hans nære forhold til andre grunnleggere at han selv deltok noe i systemet. George Washington, portrettert som Hamiltons farfigur i musikalen, eide nesten halvparten av de over 300 slaverne i hans hjem i Mount Vernon på begynnelsen av 1700-tallet. Philip Schuyler, den Schuyler-søstre far, eide slaver også. Og selv om slaveri nevnes hele tiden i Hamilton , det er ingen slaver karakter med en stemme i showet.

Relaterte historier Alt om Schuyler-søstrene fra Hamilton Oprah snakker med Lin-Manuel Miranda Alt å vite om Lin-Manuel Mirandas kone

Det faktum at flertallet av rollebesetningen er mennesker med fargespillende figurer som var hvite i det virkelige liv, har også vært gjenstand for debatt - og ikke bare av de som hevder produksjonenes rollebesetning for ikke-hvite skuespillere. er 'omvendt rasisme' .

'I utgangspunktet hva visstnok fargeblind casting gjør, er det gir Hamilton , showet, evnen til å si: 'Å, vi forteller ikke bare gammel, hvit historie,' sa historikeren Lyra Monteiro i en 2016 Skifer intervju. '' Dette er ikke din tette gamle skolehistorie som bare berømmer hvite mennesker. Se, vi har folk i farger. Dette er alle er historie.' Hvilket er det ikke? Det er fortsatt hvit historie. Og ingen mengder med å støpe fargede mennesker skjuler det faktum at de sletter farger av folk fra selve fortellingen. '

Kontrapunktet mot den kritikken, og en som Miranda har påpekt på sin egen Twitter-feed, er argumentet som Hamilton var et stjerneskapende kjøretøy for ikke-hvite skuespillere som ofte har hatt vanskeligere for å finne like muligheter på Broadway-scenen. Fremtredende forestillinger fikk Tony-nominasjoner til Black Cast-medlemmene Leslie Odom, Jr., Daveed Diggs, Christopher Jackson og Renée Elise Goldsberry, samt den kinesisk-amerikanske skuespillerinnen Phillipa Soo.

Dette innholdet er importert fra Twitter. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

Hamilton Den historiske nøyaktigheten er det overordnede punktet for debatt. Miranda baserte i stor grad musikalen på en Alexander Hamilton biografi skrevet av historikeren Ron Chernow, som fungerte som konsulent for showet. I et 2015-intervju med Atlanterhavet , Sa Miranda at han hovedsakelig hadde som mål å lage en underholdende historie, mens han fortsatt var så tro mot det som skjedde som mulig. 'Mitt eneste ansvar som dramatiker og historieforteller er å gi deg tiden din i teatret,' sa Miranda da. 'Jeg tenker tilfeldigvis at med Hamiltons historie hjelper det meg å holde meg nær fakta. Alle de mest interessante tingene i showet skjedde. De er ikke s --- jeg gjorde opp. '

Filmskaper Ava DuVernay er blant Hamilton fans som tar opp ideen om at folk ikke kan analysere den faktiske historien mens de nyter et stykke delvis fiktiv kunst. 'En Broadway-musikal er ikke en historiebok. Jeg leste dem faktisk, 'twitret DuVernay som svar på en Twitter-bruker som beskyldte 13 regissør for å feire en slavehandler ved å nyte musikalen. 'Så jeg forstår forskjellen mellom et glimrende gjengitt skuespill og faktisk amerikansk historie.'

Dette innholdet er importert fra Twitter. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

Til slutt er 'det Hamilton kansellert? ' debatt reiser mange spørsmål som er vanskelige å svare på - både spesifikke for selve prosjektet og om kunstverk som uten tvil er problematisk, men likevel elsket av mange. Twitter, hvor du finner et hav av 'hvis du liker denne dårlige tingen, er du i tillegg utvidede dårlige' meninger, sammen med de gyldige og gjennomtenkte Hamilton kritikk, er ett sted å fange samtalen - men det skal ikke være det eneste stedet vi har den.

Mye har skjedd siden musikalen først ble opprettet og iscenesatt — aka, årene før valget i 2016. Og i en tid da ikke-svarte mennesker blir oppfordret til å vurdere våre egne roller for å opprettholde strukturell rasisme, ser det ut til at Miranda prøver å gjøre det selv: 31. mai ba han om unnskyldning for ikke å fordømme hvit overherredømme og støtte Black Lives Matter. bevegelse på den offisielle Hamilton sosiale medieplattformer tidligere.

'Som skribent av dette showet tar jeg ansvar og beklager min del i denne moralske svikten,' sa han i videoen. ' Hamilton eksisterer ikke uten de svarte og brune artistene som skapte og revolusjonerte og forandret verden gjennom hiphopens kultur, musikk og språk. Bokstavelig talt eksisterer ideen om showet ikke uten de strålende svarte og brune artistene i vår rollebesetning, mannskap og produksjonsteam som blåser liv i denne historien hver gang den fremføres. '

Dette innholdet er importert fra Twitter. Du kan kanskje finne det samme innholdet i et annet format, eller du kan finne mer informasjon på deres nettsted.

For flere historier som dette, Meld deg på vårt nyhetsbrev .

Dette innholdet er opprettet og vedlikeholdt av en tredjepart, og importert til denne siden for å hjelpe brukerne med å oppgi e-postadressene sine. Du kan kanskje finne mer informasjon om dette og lignende innhold på piano.io Annonse - Fortsett å lese nedenfor