Simbang Gabi: En kort forklaring av den filippinske juletradisjonen
Helligdager
Hva er Simbang Gabi?
Simbang Gabi er en filippinsk juletradisjon. Det er en serie på ni morgenmesser dagene frem til jul. Den begynner 16. desember og slutter ved midnatt 24. desember, da det holdes midnattsmesse.
Hvordan begynte Simbang Gabi?
Denne tradisjonen ble introdusert av de spanske munkene for å la bøndene høre messe før de dro til jordene tidlig om morgenen. Massene kan starte allerede klokken 4 om morgenen. nattmesse er også kjent under sitt populære spanske navn, Midnattsmesse , eller 'Mass of the Rooster.'
I gamle dager begynte kirkeklokkene å ringe allerede klokken tre, og vekker folk slik at de kan gjøre seg klare til morgenmessen klokken fire. De romersk-katolske kirkene over hele landet begynner å åpne dørene sine kort tid før morgengry for å ønske de troende velkommen til Simbang Gabi-messen.
Simbang Gabi-massene kan starte så tidlig som klokken 04.00.
Hvordan praktiseres det i dag?
I dag fortsetter tradisjonen med Simbang Gabi enten du bor i byen eller i provinsen, selv om den feires på nye måter. De fleste kirker er dekorert med fargerike lys og vakre parollanterner for å ønske kirkegjengerne velkommen.
Julekrybbe, eller Belen, vises som forberedelse til feiringen av Jesu Kristi fødsel. Den viser Jesusbarnet i en krybbe sammen med Moder Maria og St. Josef. Det er gjetere og husdyr. Et komplett scenario av Belen inkluderer de tre vise menn som bar gavene sine til spedbarnet Jesus og stjernen i Betlehem som ledet dem på reisen.
I løpet av årene har filippinske samfunn gjort noen endringer i måten denne begivenheten feires på. Noen bysogne feirer nå gallemasse o rundt 8 eller 9 om kvelden for å imøtekomme behovene til medlemmene av samfunnet som har forskjellige arbeidsplaner.
De ni messene begynner 16. desember og avsluttes natt til 24. desember.
Mat for Simbang Gabi
Kort tid etter messen venter tradisjonelle delikatesser for kirkegjengerne. Det er matboder rett utenfor kirken med mange populære matvarer. Disse serveres vanligvis med te eller kaffe også.
Favorittgodbiter etter messen inkluderer:
- Bibingka
- jævla (riskaker)
- Puto vegg
- Suman i julen
- Suman sa ibos
- Varm pandesal (frokostruller)
Simbang Gabi er anerkjent av katolske filippinske samfunn over hele verden.
Hvorfor feirer vi?
Simbang Gabi er ikke bare en tradisjon som feires fordi vi trenger å gjøre det; det er også den åndelige forberedelsen til jul og minnes Jesu Kristi fødsel. Feiringen blir også sett på som en måte å be om velsignelser fra Herren, ettersom de fleste tror at hvis man fullfører hele serien på ni morgengrysmesser, vil deres ønsker bli oppfylt.
Simbang Gabi er også anerkjent av katolske filippinske samfunn som bor andre steder i verden. Uansett hvordan eller når denne feiringen finner sted, gir Simbang Gabi en sterk indikasjon på dybden av katolisismen blant det filippinske folket.
Kommentarer
Krystall 8. november 2019:
Nå forstår jeg fullt ut hvorfor Simbang Gabi feires. Dette er fantastisk informasjon å lære om hjemlandet mitt.
Din mor 18. november 2018:
Hyggelig
Trixie Vencis Scotus 30. desember 2016:
Det er veldig hyggelig...
nå vet jeg hvorfor vi feirer jul og hvordan Misa de Gallo er viktig for oss...
Venezia Tabas 15. desember 2015:
fint takk
jianclyde 16. desember 2013:
bortsett fra simbang gabi, filippinere er også kjent tilbrakte jul den lengste fra september til slutten av tre konger en gang i januar.
så snart ber-månedene starter, vil filippinere umiddelbart sette opp dekorasjoner i motsetning til i vestlige skikker, de setter opp der juletre dager før jul.
Justin Beiber 6. desember 2012:
Så kult. Jeg vil til Filippinene
jariz 4. november 2011:
Takk!!! det er virkelig lærerikt. Det er til stor hjelp for meg. nå vet jeg hvorfor vi alltid gjør det.
kan 17. oktober 2011:
JEG LIKER DET FORDI DET ER SANN
Regneark for konvertering av romertall 1. september 2011:
takk .. sa gumwa nto ... :)
prinsesse 15. desember 2010:
hvorfor heter det 'simbang gabi' e madaling araw naman talaga siya ginaganap dati? Takk skal du ha! =)
slp 6. desember 2010:
I Phils. messenovena som forberedelse til julen kalles 'Misa de Gallo' fordi messene er klokken 04:00 i tidlig daggry ved hanegaling (gallo). I USA har den blitt kjent som Simbang Gabi, og de har den klokken 19.00. Håper du ser forskjellen!
andre 19. november 2010:
haha hane :) gleder meg til å komme tilbake til Filippinene :) jeg liker å anbefale å bruke BuyRegalo.com når du vil sende noe til Filippinene
Jenny Aracon 7. januar 2010:
korreksjon lang misa de gallo betyr daggrymasse ikke masse
av hanen
sillywalk 24. juli 2009:
Flott knutepunkt. Ingen holder jul som filippinerne.
kan 18. desember 2008:
hei frøken mm, jeg vil vite hvorfor de kalte det simbang gabi hvis de gjør det tidlig om morgenen?
cj 14. desember 2008:
ei .. tnx .. laking hjelp nito s papirarbeid q ..
ck_torqx01 24. juli 2008:
., .. guyszzz, takk for infoen her !!!! Jeg håper dere har mange flere hjelpsomme studenter som meg !!!!!
chuch_lord 30. desember 2007:
SAlAmAt Po Sa PaNiNiWaLa Sa SiMbAnG GAbI: 3
MM Del Rosario (forfatter) fra NSW, Australia 20. november 2007:
Hei Rowena,
glad for å være til hjelp. takk for at du tittet innom.
MM
Rowena 19. november 2007:
Takk for infoen. Jeg har funnet det veldig nyttig i presentasjonen min.
MM Del Rosario (forfatter) fra NSW, Australia 3. oktober 2007:
Hei Rmnathan,
takk for at du tittet innom og kom tilbake.
Rmnathan fra Sharjah 25. september 2007:
God informasjon. Takk.