I Lady in Waiting åpner Ann Glenconner seg om å være prinsesse Margaret's beste venn
Underholdning
Hatchet - Lady Anne Glenconner var prinsesse Margarets barndomsvenn og tjente som hennes dame i Waiting fra 1973 til prinsessens bortgang i 2002 .
- Lady Anne og mannen hennes, Colin Tennant, var ansvarlige for å snu øya Mustique inn i fristedet for kongelige og A-Listers er det i dag.
- I hennes fascinerende memoar Lady In Waiting , ut 24. mars, husker Lady Glenconner høydepunktene og nedturene i sitt kongelig tilstøtende liv.
- Følgende eksklusive utdrag beskriver Lady Glenconner og prinsesse Margaret's hijinks under en kongelig tur gjennom Australia i 1975 .
Har du noen gang lurt på hvordan det ville være å være i de engelske konges indre sirkel? I hennes memoarer Lady In Waiting: My Extroardinary Life in the Shadow of the Crown , ut 24. mars, husker Lady Anne Glenconner sitt tiår lange forhold til Prinsesse Margaret, dronning Elizabeth IIs avdøde yngre søster og bare søsken.
Relaterte historier
Hvordan prinsesse Margaret skapte stjernetegnene 
60 bilder av prinsesse Margaret gjennom årene 
Historien bak prinsesse Margaret's American Tour Lady Glenconner og mannen hennes, Colin Tennant, avdøde Lord Glenconner, var ikke bare vitner for mange av hendelser vi har sett i Kronen —De fikk dem til å skje. Lord Glenconner kjøpte Mustique, den isolerte karibiske øya som ble Margarets favorittferiested, i 1958 og til slutt ga henne en tomt. Som Margaret ekteskap med Anthony Armstrong-Jones ble forverret, Lady Glenconner introduserte henne for Roddy Llewelyn , den 25 år gamle mannen som hun hadde hatt en affære med i åtte år.
I hovedsak var Lady Glenconner i rommet der - og så mye mer kongelig drama - skjedde.
Lady Anne Glenconner og prinsesse Margaret
Hachette / GlenconnerGitt hennes nærhet til de kongelige, gikk jeg inn Lady In Waiting forventer saftige historier om prinsesse Margaret som ville konkurrere Kronen avsløringer - og Lady Glenconner, med sine historier om å feste med Mick Jagger på Mustique og delta Dronning Elizabeth IIs kroning , levert. Det jeg imidlertid ikke forventet, var å rive opp mens jeg leste dem.
Med en ubarmhjertig, faktisk tone anerkjenner Lady Glenconner de ekstraordinære vanskelighetene i hennes personlige liv, som kontrasterte glansen fra Margaret. Hun giftet seg med en eksentrisk, impulsiv mann som på bryllupsreisen tok Lady Glenconner (den gang jomfru) til en orgie på et lurvete hotell. Senere rammet ulykken hennes fem barn på en måte som virker nesten mytisk i ødeleggelsene. Den stive overleppen hennes skjelver aldri.
Roddy Llwellyn, prinsesse Margaret, lady Anne Glenconner, og sønnen hennes, Charlie
Lady Anne GlenconnerI Lady In Waiting , Lady Glenconnner balanserer sladderet du ønsket med historien om en svunnen livsstil - og kostnadene - som du ikke visste at du trengte. Hun posisjonerer seg som en linse inn i Windsors liv , som om prinsessen og henne søster, dronning Elizabeth II, var iboende interessante på grunn av fødselen. Likevel viser Lady Glenconner, nå 87 år gammel, seg å være den mest fascinerende delen av Lady In Waiting .
Når det er sagt, fortelles historiene om prinsesse Margaret også.
Utdraget nedenfor, eksklusivt for OprahMag.com, beskriver en tur Lady Glenconner og prinsesse Margaret tok til Australia i 1975, den siste av to offisielle turer prinsessen tok. Denne forhåndsvisningen fanger Lady Glenconner og Margarets ladede vennskap, fylt med ekte hengivenhet - og de slags komplikasjoner som fulgte med Margaretts tittel.
Anne Glenconner og mannen hennes på Mustique i 1973
Slanke AaronsGetty ImagesI storhetstiden til Mustique gikk prinsesse Margaret og jeg fra å kle oss i ekstravagante kostymer til å dra over hele verden på kongelige engasjementer. I løpet av de tre tiårene jeg var prinsessens dame i vente, fulgte jeg henne på flere kongelige turer i utlandet, fra Canada, hvor vi kledde oss ut i viktorianske klær og dro til en rodeo, til Kairo, hvor vi så på Royal Ballet med Madame Mubarak, kona til den egyptiske presidenten, som, da han så ballettdanserne falle om, klappet entusiastisk og ikke skjønte at de faktisk kollapset fordi gulvet var for glatt og forårsaket katastrofe.
Alle turene var minneverdige, noen spesielt. Den første turen jeg gikk på var til Australia. Jeg hadde aldri vært der før, så jeg var begeistret da prinsesse Margaret ba meg om å følge henne, i oktober 1975, for en ti-dagers tur full av forskjellige engasjementer rundt om i landet. Det var rundt denne tiden at historier om ekteskapet til prinsesse Margaret dukket opp i den britiske pressen, selv om de i det minste på dette tidspunktet var behersket. Den australske pressen var imidlertid langt mindre høflig, og spenningen av spørsmål og kommentarer startet så snart vi gikk av flyet. Journalistene var frekke og uhøflige og forfulgte prinsesse Margaret og ropte: 'Hvorfor har du ikke tatt med Tony, fru?' og hvor er Tony? '
Lady in Waiting: My Extraordinary Life in the Shadow of the Crown $ 28,00$ 17,84 (36% avslag) Handle nå Jeg kunne se at hun var opprørt og urolig over dette angrepet, så Nigel Napier og jeg kom med en plan vi håpet ville blidgjøre pressen. Vi visste at prinsesse Margaret hadde et slag med menn i alle aldre, så vi holdt et cocktailparty på toget og inviterte en hel del presse til å komme. Mot slutten av den tolv timers togreisen fra Canberra til Melbourne, hadde prinsesse Margaret sjarmert dem alle - og resultatet ble en rekke flere hyggeligere overskrifter.
Da vi ankom Melbourne, dro vi rett på løpene, hvor det regnet med regn. Prinsessene til Margaret ble veldig våte, så da vi satte oss til lunsj, tok jeg dem for å se om de kunne tørkes, og ga dem til damen i garderoben, som en stund senere ga meg et nesten ukjennelig par sko tilbake . De var forferdelig misdannede og helt stive. Da jeg spurte hva hun hadde gjort, sa hun stolt: 'Jeg la dem i mikrobølgeovnen.' Prinsesse Margaret, som ikke hadde noe annet valg enn å sette dem på igjen, hoblet rundt og stirret på meg resten av dagen.
Prinsesse Margaret i Australia i 1975
Fairfax Media ArchivesGetty ImagesFra Melbourne reiste vi til Sydney, hvor vi bodde på Government House med Sir Roden Cutler VC, en australsk diplomat som var guvernør i New South Wales, og hans kone Lady Cutler. De var fryktelig storslåtte. På en eller annen måte opptrådte Sir Roden som dronningens representant med så krevende oppførsel at ingenting var greit, og til og med de minste detaljene ble tullete. For å skille prinsesse Margaret fra meg ble jeg fortalt at jeg ikke kunne bruke hovedtrappa med mindre jeg var sammen med henne. I stedet, hvis jeg var alene, ble jeg fortalt at jeg skulle bruke tjenertrappene på baksiden av huset.
Da jeg fulgte prinsesse Margaret ned trappene, ble vi møtt med et absurd formelt ritual. Sir Roden og Lady Cutler ville stå nederst på trappen mot hverandre, uten uttrykk, og ventet på at prinsesse Margaret skulle starte nedstigningen. Så snart foten til prinsesse Margaret berørte det første trinnet, som urverkssoldater, ville de vende seg fra hverandre for å møte oss. Lady Cutler ville da lure, og Sir Roden ville bøye seg. Denne ekstraordinære vanen provoserte prinsesse Margaret og meg til hysterier så snart vi var i privatliv.
I løpet av oppholdet ble det klart at Sir Roden følte at han visste alt det var å vite om den kongelige familien, spesielt dronningen. Ved lunsj en dag satt jeg ved siden av ham, og jeg nevnte at prinsesse Margaret ville handle for å kjøpe aboriginale håndverk. 'Shopping?' sa han overrasket. “Jeg trodde ikke den kongelige familien gikk på shopping. Jeg representerer dronningen, og jeg har aldri hørt om at hun gikk på shopping. ”
Så jeg svarte: “Dronningen handler faktisk. Hun dro nylig til Harrods for å velge noen julegaver. ” Sir Roden så forbauset på meg. 'På hvilken myndighet har du denne informasjonen?' spurte han vantro.
'Min mor er en dame i sengekammeret, og hun gikk med henne,' svarte jeg. Sir Roden virket overrasket over denne utvekslingen av informasjon og syntes etter det å se meg i et helt nytt lys. I alle fall var han litt mindre formell overfor meg resten av oppholdet, selv om jeg aldri ble invitert til å bruke hovedtrappene uten prinsesse Margaret.
En av tingene på reiseruten for Sydney var et besøk til Bondi Beach, som inkluderte en fotosamtale på sanden med badevaktene. Da prinsesse Margaret oppdaget dette, var hun ikke fornøyd. Tanken om å synke ned i sanden under et formelt engasjement var ikke noe hun var interessert i. Å vite at det ville være upassende å vise henne ubehag og ta seg tid til å kvitte seg med sko og føtter av sand, nektet hun blankt og brukte unnskyldningen hælene var for upraktiske, og gikk med på å gå til Bondi, men ikke på stranden.
Innimellom ville prinsesse Margaret rett og slett ikke gjøre noe.
Da jeg fortalte arrangørene, var de veldig skuffet og ba meg prøve å overtale henne til å ombestemme seg. Jeg lovet å se hva jeg kunne gjøre og legge et par av hennes flate sko i vesken min før vi satte kursen mot morgenens engasjementer rundt i byen. Jeg hadde vært i denne situasjonen før: innimellom ville ikke prinsesse Margaret gjøre noe. Etter å måtte lese situasjonen og veie opp alles ønsker, ville jeg prøve å skape mer en balanse slik at alle fikk det de ønsket. Dette var ikke lett - et visst diplomati var nødvendig, og opp gjennom årene finpusset jeg den ganske delikate ferdigheten.
Senere den dagen, da vi kjørte gjennom Sydney, nærmet Bondi, sa jeg til henne: «Frue, du vet, de vil virkelig at du skal på stranden. Det er som å kysse Blarney Stone for dem. '
“Anne,” sa hun, irritasjonen hennes var åpenbar, “se på skoene mine. De vil rett og slett ikke gjøre det. Jeg må bare stå på betongen og se langveisfra. '
'Egentlig, fru, jeg har et passende par,' sa jeg og viste henne skoene i vesken min.
Hun så på meg, så på skoene og så tilbake på meg. 'Ok, Anne,' sa hun, noe tøft. 'Du vinner denne gangen.' Hun tok på seg de flate skoene og gikk inn på Bondi Beach, og som alltid var prinsesse Margaret innbegrepet av sjarm og ga aldri bort ubehaget. Da vi kom inn i bilen, vendte hun seg mot meg mens hun ristet sanden ut av skoene og sa: 'Vel, jeg håper du er fornøyd.' Før jeg kunne svare, la hun til: 'Men var ikke badevaktene skuffende?'
Dette var typisk for prinsesse Margaret, som alltid interesserte seg for unge menn, og jeg kunne ikke la være å være enig. I stedet for de bronserte gudene vi forventet, var de alle så fryktelig bleke fordi det var begynnelsen på sesongen.
'Ja, det var de, spesielt med de forferdelige badedekslene i gummi,' svarte jeg.
'De gjorde ikke noe for dem,' bemerket prinsesse Margaret avgjørende.
Selv om jeg kanskje hadde “vunnet” den gangen, fikk hun meg tilbake på neste forlovelse, som var med Sydney Zoo. Ved ankomst ble prinsesse Margaret tilbudt en koalabjørn å holde, og uten å gå glipp av et slag, svarte hun: 'Nei, takk, men jeg er sikker på at min dame i vente vil holde den.'
Det var ikke tid til å avvise. Hun visste at jeg ikke var helt rolig med dyr, men i løpet av øyeblikk fant jeg meg selv å holde koalabjørnen, som tilsynelatende var enda mer ubehagelig enn meg, og straks tømte ned min beste kjole.
'Tusen takk, fru,' sa jeg i bilen på vei tilbake, 'for muligheten til å holde koalabjørnen.'
Hun lo oppstyrt, ba om unnskyldning og så helt fornøyd med at hun hadde fått meg tilbake for å gå på sand-hendelsen.
Resten av vår tid i Sydney gikk greit, og like før vi kom tilbake til England, kom Lady Cutler til meg og sa: ”Vil prinsesse Margaret godta en gave? Det er ganske spesielt. '
'Jeg er sikker på at prinsessen ville bli fornøyd,' svarte jeg. 'Vil du fortelle meg hva det er?'
“Et boomerang-omslag,” svarte hun.
Jeg dro for å videreformidle nyheten om prinsesse Margaret om denne særegne klangen. Jeg kunne ikke unngå å smile bredt da jeg sa til henne: «Fru, du vil aldri gjette hva Lady Cutler har til hensikt å gi deg i gave. Et boomerangdeksel. ”
Prinsesse Margaret lo. 'Hvordan i all verden vet hun hvor stor boomerang min er?' hun spurte.
Selvfølgelig var det ikke noe som vi forestilte oss. Det viste seg å være et teppe som hadde gått rundt i landet for å bli sydd av medlemmer fra forskjellige grener av Women's Institute, som var hvordan det hadde fått navnet sitt - fordi det hadde gått frem og tilbake - men vi oppløste til hysterikk og Lady Cutler forsto egentlig ikke hvorfor vi lo.
Jeg tror jeg lo mer med prinsesse Margaret enn med noen andre. Hun hadde en ganske slem sans for humor og mistet aldri følelsen av ondskap vi hadde delt i barndommen, og hoppet ut på fotgjengerne på Holkham. Noen ganger prøvde hun å få meg til å le når vi begge visste at jeg ikke burde det, fordi når jeg ler, gråter jeg, og hun syntes det var veldig underholdende. Faktisk ville hun få meg til å le foran folk og deretter si i en helt død tone: 'Jeg vet ikke hvorfor min dame i vente er i tårer.'
Å tilbringe så mye tid med prinsesse Margaret ga meg hensikt - men distraherte meg også. Jeg satte pris på moroa vi hadde sammen, spesielt når andre deler av livet mitt ikke var så enkle.
For flere måter å leve ditt beste liv pluss alle ting Oprah, registrer deg for vår nyhetsbrev !
Annonse - Fortsett å lese nedenfor