Utskrivbare konvolutter og bokmerker for Grisens år: Barnehåndverk for kinesisk nyttår

Helligdager

Adele Jeunette har vært ungdomsbibliotekar i 20 år og mor til et barn fra Kina i 18 år.

Utskrivbare bokmerker og konvolutter for grisens år

Når kinesisk nyttår starter 5. februar 2019, vil datoen varsle Grisens år. Her er en oppsummering av flere utskrivbare mønstre for konvolutter og bokmerker som passer for barn i førskole- eller barnealder å fargelegge, klippe og sette sammen. Hvis du underviser på en skole, eller hvis du leter etter et håndverk for barna dine å gjøre hjemme, lar disse enkle mønstrene deg skrive ut og gå.

Hver mal inneholder kinesiske tegn for godt nyttår sammen med pinyin-versjonen. (Pinyin er et alfabetisk system som viser hvordan ordene uttales.)

For flere håndverksideer, se Enkle utskrivbare prosjekter for hundens år .

Slik bruker du disse mønstrene

På slutten av hver seksjon finner du lenkene til utskrivbare maler. Jeg har én lenke for alle konvoluttene, og én til alle bokmerkene.

Du kan bruke disse mønstrene til personlig eller pedagogisk bruk. Kommersiell bruk er forbudt. De fleste av bildene brukes under lisens fra iStock.com.

Heldige røde konvolutter for kinesisk nyttår

I Kina er rødt en heldig farge, og folk gir ofte venner og slektninger røde konvolutter med penger under kinesisk nyttår eller andre spesielle anledninger. Konvoluttene vil vanligvis ha en slags gullpynt på seg, siden gull betyr rikdom.

Mandarinordet for disse konvoluttene er Hong Bao (som betyr rød konvolutt), mens kantoneserne kaller dem lai se (som betyr lykke til'). Mandarin er det offisielle språket i Kina, men mange av menneskene i sør snakker en variant av det beslektede kantonesiske språket.

Det er vanlig at folk deler ut disse konvoluttene, spesielt til ugifte barn i familien og til barn av nære venner og bekjente. Mange arbeidsplasser gir dem også ut til ansatte den siste arbeidsdagen før ferien, noe som gjør dem på en måte som en bonus.

Hvor mye penger gir du?

Hvor mye penger du gir avhenger av hvem som gir og hvem som mottar. Det er noen retningslinjer for beløpet som er passende å gi til ulike personer, avhengig av hvor nær de er deg.

• En retningslinje sier at du ikke skal gi penger i et hvilket som helst multiplum med tallet 4 i, da 4-er anses som uheldige. Mandarinordet for fire lyder likt ordet for død, og kineserne har mange tradisjoner basert på ord som høres like ut.
• På den annen side anses tallet 8 for å være heldig siden ordet åtte høres ut som ordet for å tjene en formue. (Nå vet du hvorfor kineserne startet de olympiske leker 8/08/2008. De anså datoen som gunstig.)
• Med denne logikken vil du ikke gi noen 400 yuan yuan (de yuan yuan er deres pengeenhet), men gir dem 800 yuan yuan ville vært heldig.

Hvis du vil at barna skal lage sine egne konvolutter, kan du skrive ut mønstrene nedenfor på rødt papir. Deretter får de klippe dem ut og sette dem sammen. Du kan også skrive dem ut på hvitt papir. På den måten kan barna farge bakgrunnen rød og bruke forskjellige farger til designet. De kan også bruke en metallisk gullstift eller en gullstift for å skissere bildene og ordene.

Grisens år: Røde konvoluttmaler 1–8

Mal for søt liten gris

1/8

Link for konvoluttmaler

• Alle landskapsmaler for Envelopes.pdf - Google Disk
  Her er lenken til malene til konvoluttene. Alle er i ett dokument. Hvis du bare vil skrive ut én av dem, sørg for å stille inn skriveren til å bare skrive ut den siden.

Foreslåtte konvolutter og sjokolademynter

Her er en idé jeg har sett i USA for å dele ut røde konvolutter til grupper: legg en sjokolademynt i konvolutten. De er relativt rimelige, men gir fortsatt ideen om penger. Og de fleste barn er lykkeligere med en sjokoladebit enn med en liten sum penger som en krone eller nikkel.

Nedenfor er noen bilder av rekvisita som du kan kjøpe på Amazon. De røde konvoluttene i farger har flotte illustrasjoner. Noen ganger er ikke limet så sterkt, men det betyr ikke mye for meg fordi de ikke trenger å holde lenge. Solid Milk Chocolate Large Kennedy Gold Coins er ganske store, men de passer fortsatt fint i konvoluttene. De er rimelige og av god kvalitet.

Jeg har kjøpt disse konvoluttene i flere år. De har tradisjonelle symboler, men er ikke spesifikke for dyrekretsåret, så du kan lagre alt du har til overs til neste år.

1/2

Mønstre for bokmerker for Grisens år

Nedenfor er flere mønstre for bokmerker som inneholder grisebilder sammen med det kinesiske tegnet for gris og uttrykket 'Godt nytt år!' skrevet med engelske, pinyin og kinesiske tegn.

På slutten av denne delen finner du lenken til de utskrivbare malene.

Jeg pleier å skrive ut disse bildene på kartong, noe som gir et solid bokmerke. Klipp langs de tunge svarte linjene for å kutte ut hver enkelt.

Grisens år: Bokmerkemaler 1–4

Søt gris bokmerke mal

1/4

Et bokmerke for å dekorere deg selv

Jeg har latt dette bokmerket stå tomt på toppen slik at du kan velge din egen dekorasjon. Du kan klippe ut et bilde av en gris og feste det på toppen. Eller du kan tegne en gris i plassen øverst.

Bokmerkemal #5—Blank topp

År av grisen bokmerker med blank topp. Tegn din egen gris, eller fest en gris på toppen.

1. 3

Link for bokmerkemaler

• Alle maler for Bookmarks.pdf - Google Disk
  Her er lenken til alle bokmerkemaler du kan se ovenfor. Hvis du bare vil ha en av malene, husk å stille inn skriveren til å skrive ut bare den ene siden.