Latinasene bak en dag av gangen bringer tilbake feel-good TV
Tv Og Filmer
Ruben Chamorro På settet med en OprahMag.com fotografering for Én dag av gangen i februar, Rita Moreno hadde bare fire ord for å beskrive den første episoden av Netflix-seriens nye sesong: 'Forbered deg på å tisse deg selv.'
Det kan høres ut som en overraskende advarsel gitt episodens innstilling ... ved en begravelse. Men i sannhet Én dag av gangen mote, dekker sesong tre premiere død av en t Jeg til , en homofil kommende historie, militær mental helse, og en tiår lang familiefeide om en savnet mantilla (et arvestykke brude sjal vanlig i latino familier). Likevel, på en eller annen måte - som Moreno lover - til slutt, vil seerne bli doblet av latter.
En nyinnspilling av showet fra 70-tallet opprettet av Norman Lear, Justina machado spiller Penelope, en hærveteran og alenemor til tenåringer Elena (Isabella Gomez) og Alex (Marcel Ruiz). Moreno skildrer familiens overordnede gamle skole Bestemor , bevæpnet med morsomme one-liners og tårevåt historier om å rømme kommunistiske Cuba. Det er akkurat den balansen mellom å injisere humor og å dekke tøffe emner som har fortjent showet kritikerrost og en kultfølger; den andre sesongen har en godkjenningsvurdering på 100 prosent på det brukeraggregerte anmeldelsessiden Råtne tomater .
Jeg er 87 år gammel, og jeg kan ikke få barn, men jeg kan gjøre mye mer!
Midt i en utmattende nyhetssyklus og en uendelig liste over bingeable, må-se politiske dramaer og sci-fi-fantasier, Én dag av gangen er den herlige utsettelsen vi kunne alle bruk en dose akkurat nå.
Rita Moreno.
Ruben ChamorroPå fotograferingen vår i New York er det klart at en stor del av ODAAT’er magi finnes i rollebesetningens rene kjemi. Så snart Moreno kommer, omfavner hun og Machado som søstre. Co-showrunner Gloria Calderón Kellett - hvis egen kubanske familie løst fungerer som inspirasjon bak serien - blir raskt med i gruppeklemmen.
Når kameraene begynner å blinke i takt med en generisk popsang, smiler alle tre kvinnene høflig. Men etter noen minutter foreslår Kellett at noen spiller salsa. Og på de første tonene av Celia Cruz kroende stemme, faller trioens skuldre samtidig og smilet deres utvides. Som om de er i kø, danser de synkronisert mot kameraet og roper “ At! ”Og“ Som Jeg ! ”Før de kollapser i hverandre med latter.
Mye av den forbindelsen kommer fra respekten Machado og Kellett helt klart har for ODAAT Er bosatt Hollywood-legende. Moreno forklarer at Lear (kjent for å skrive og produsere klassikere som Alt i familien og Jeffersons ) henvendte seg til henne på en veldedighetsmiddag for flere år siden for å spørre om hun ville være interessert i en rolle i hans nye show. Hun sa straks ja. 10 minutter senere kom hun tilbake til ham og spurte: “Vent, hva er den?'
Etter å ha lært at prosjektet var et moderne syn på hans opprinnelige sitcom - denne gangen med den kubanske Alvarez-familien - var Moreno alt for det. Selv om hun hadde en tilstand før hun sa ja til å gå inn i skoene til hennes karakter, Lydia.
'Jeg sa' Jeg vet at jeg spiller bestemor, men Lydia kan ikke bare være en liten gammel dame - hun må være seksuell, ellers er jeg ikke interessert, '' sier Moreno. 'Så hva hun er en Bestemor ? Jeg er 87 år gammel, og så vidt jeg er bekymret for, kan jeg ikke lage babyer, men jeg kan gjøre mye mer. Jeg kan gjøre alle slags ting! ”
Moreno har siden kallenavnet Lydia “ Teater , Inc. ” på grunn av hennes forkjærlighet for dramatiske innganger og reenactments av dampende minner med sin avdøde ektemann. Og mens Moreno er glimt av øynene i hver episode, er Gomez og Ruiz hjertet, som på en faglig måte skildrer ungdomslivet på en måte som får seere i alle aldre til å føle seg nostalgiske - med litt hjelp fra sin sitcom-standard nerdete nabo, Schneider , spilt av Todd Grinnell.
Justina Machado.
Ruben ChamorroMen det er Puerto Rican Chicago-innfødte Machado som er sjelen til Én dag av gangen . Skuespillerinnen ( gjenkjennelig fra TV-show som Six Feet Under , Jane Jomfruen , og Queen of the South ) leverer raskt snakkende vitt og gåsehevende monologer som gjør at alle seere kan se en del av seg selv i Penelope, enten det er på grunn av latina-stereotypiene hun møter, hennes kamper med mental helse etter hæren, eller hennes kamper som navigerer i foreldreskap i dagens “Vekket” samfunnet.
«Jeg føler ikke noe press for å representere for alle Latinoer, fordi vi forteller veldig spesifikke historier, så vi kan ikke snakke for alle, sier Machado, som kom til audition for showet etter å ha lest om en rollebesetning på Twitter. 'Men vi vet disse historiene, så vi føler et ansvar for å få det riktig. Vi vet hvor sjeldent og spesielt dette showet er, så jeg tror hver enkelt involvert person er 100 prosent forpliktet til å respektere disse karakterene. ”
Machado nikker til den kanskje viktigste ingrediensen i Én dag av gangen : Forfatterrommet. Kellett er en alun av serier som Hvordan jeg møtte din mor og Devious Maids, og hun leder showet sammen med Mike Royce, tidligere produsent for Alle elsker Raymond . Hun sier at de begge er stolte av å lage et mangfoldig forfatterrom, ett mer enn halvveis bemannet med latinoer, pluss medlemmer av LGBTQ-samfunnet.
Deres virkelige historier egner seg til autentiske historier, som når Alex blir kalt en 'wetback' på skolen, eller når Elenas far går ut på quinceañera etter at hun har fortalt ham at hun er homofil. (Det mangler mantilla som startet et søskenbråk i begravelsesepisoden? Det er en ekte historie fra Kelletts egen kubanske familie - selv om hun ler at mysteriet ennå ikke er løst.)
Jeg tror alle som sier at det er vanskelig å ha mangfold på TV, ikke prøver veldig hardt.
«Vi forteller historier om det hvem som helst kan forholde seg til, bare gjennom den spesifikke linsen til disse tegnene, ”sier Kellett. “Du vet kanskje ikke hva en mantilla er, men om du er hvit eller jødisk eller kubansk, du vet familiedrama, og du kan både gråte og le av det. ”
Gloria Calderón Kellett.
Ruben ChamorroFor å holde showet oppriktig, gir forfatterne ærlige svar på spørsmål som: Hvordan ville det de reagere hvis de var en veteran som hadde en samtale med barna om våpen? Kellett sier at noen uunngåelig vil knekke en vits for å lette stemningen - og det er de øyeblikkene som ender i manuset, som gir Én dag av gangen dens levity. Hun håper at mangfoldet av perspektiver både på og utenfor skjermen sender en melding til underholdningsindustrien.
'Jeg tror alle som sier at det er vanskelig å ha mangfold på TV, ikke prøver veldig hardt,' sier hun. 'For å være rettferdig, vet jeg at mange føler presset for å gjøre showet deres til en suksess, så de lever bare inn i ideen om at forskjellige show ikke vil lykkes. Men den fortellingen er falsk. Se på oss, se på Starz Liv , som har en fullstendig Latinx forfatterrom. Vi viser verden at mangfold ikke bare er en smart ting å gjøre, men du kan også ha serier som er positivt gjennomgått og vellykkede fordi av deres mangfold. ”
For Moreno er det overraskende at hun på 87 år hadde hovedrollen i et elsket TV-show og forbereder seg på et sant øyeblikk i full sirkel: Tilbake til West Side Story for en nyinnspilling av Broadway-tilpasningen som vant henne Oscar for beste kvinnelige birolle for 57 år siden.
Dette er en universell historie om å være menneske.
'JEG aldri trodde jeg ville være her, for så vidt jeg var bekymret for, var jeg bare denne lille puertorikanske jenta! ” Sier Moreno. “Men det er fordi jeg var det laget å føle det slik av folk som kalte meg ord som ‘spic.’ Jeg trodde aldri at ting som dette kunne være mulig for folk som så ut som meg. Men se på meg nå! ”
Likevel, nesten seks tiår (!) Etter at Moreno ble den første Latina som bare vant en Oscar en annen skuespillerinne av latinsk avstamning har tatt med seg pokalen: Mercedes Ruehl i 1991 for Fischer-kongen . I 2016 holdt Latinos bare 5,8 prosent av talerollene i TV og filmer , til tross for at de utgjorde 17,8 prosent av den amerikanske befolkningen. Og i 2019 er det bare en håndfull engelskspråklige TV-serier som spesifikt viser Latino-opplevelsen - inkludert CWs snart til slutt Jane Jomfruen (som Machado også er i) og Liv .
Ruben Chamorro Hollywood har helt klart en (veldig) lang vei å gå. Men suksessen til Én dag av gangen sparker ned noen av de langlåste dørene: I 2017 ble Kellett blekket en toårig avtale for å jobbe med prosjekter med Sony TV, og denne måneden kunngjorde Netflix en kommende serie, Gentefied , en tospråklig drama produsert av America Ferrera (legger til Netflix voksende liste over show med spansk ).
Machado sier at hun håper på en mer inkluderende fremtid.
'Det er sinnssykt hvor lang tid det tar, spesielt når du ser på karrieren til en som Rita Moreno,' sier hun. “Men det som er bra med sosiale medier, er at folk nå ikke kan gjemme seg. Alle blir kalt ut på grunn av mangel på fremgang, og vi er alle sammen og kan se det. Det er trist at det har tatt så lang tid, men jeg synes showet vårt er et eksempel på hvordan ting begynner å endres, og det er spennende. '
Relaterte historier Én dag av gangen Sesong 3 '>
Vi er klare for Én dag av gangen Sesong 3 
Justina Machados 8 beste roller i filmer og TV 
Medvertene til Den ekte Endret TV Én dag av gangen Premiere på sesong tre har en perfekt rollebesetning fra Grammy-vinnende kubanske sanger Gloria Estefan, som også synger showets temasang med teksten: 'This is life, the one you get, so go and have a ball.' Machado sier at rase, etnisitet og politikk til side, at er budskapet som gjør showet deres så spesielt.
“Dette er en universell historie om å være menneske. På slutten av dagen er det bare et show som gjør deg føle bra, sier hun. 'Og jeg tror alle oss - kubanske, puertoricanske, hvite, svarte, uansett - vi kan alle bruke litt noe som får oss til å føle oss bra akkurat nå.'
At!
Styling: Hannah Deely. På Justina: Kjole, Saylor; Sko, Sarah Flint. På Gloria: Kjole, Saloni; Sko, Jimmy Choo. På Rita: Blazer, Smythe; Bukser, Elie Tahari; Topp, Vince; Sandaler, Paul Andrew; Øredobber, Ritas egne.